فیلیپ که تازه از زندان بیرون آمده است، در منطقه 10 جهان وطنی و رنگارنگ پاریس، با آودال، کردی که در تلاش است یک جنایتکار جنگی عراقی را ردیابی کند، برخورد می کند.